« Berlin est une ville qui n'est jamais, une ville en permanent devenir » écrivait l'historien Karl Scheffler en 1910. Il semble que rien n'ait vraiment changé un siècle plus tard. Aujourd'hui, son passé consigné dans les livres d'histoire, Berlin est une ville optimiste, différente. Animée d'un perpétuel mouvement, elle regarde résolument vers l'avenir.

Foyer d'avant-garde dans les années 20, Berlin semblait taillée pour voler à Paris son titre de capitale culturelle et extravagante. La guerre survint puis la guerre froide, qui divisa la ville en deux secteurs. Après presque 30 ans, le mur est tombé en 1989 et les deux parties de la ville se sont réunifiées, chacune apportant de nouvelles richesses à la capitale : l'ex-partie est, ses passionnants musées historiques et ses églises, l'ex-partie ouest, ses restaurants, ses magasins, sa vie nocturne. Après 30 ans de drames, Berlin a réussi sa réunification et prouve que la longue partition de la ville n'est pas parvenue à altérer l'esprit berlinois.