Même le plus désabusé des voyageurs ne peut réprimer un mouvement de stupéfaction lorsque le Château d'Edimbourg s'offre pour la première fois à son regard. Antique et gigantesque, dressé sur un promontoire rocheux s'élevant au-dessus de la ville, il est l'un des symboles les plus durables d'Edimbourg et le souvenir permanent des siècles tumultueux qu'il a traversés. La capitale écossaise, plantée au milieu de volcans éteints sur la rive sud de l'estuaire du Forth n'est pas seulement une superbe ville d'Histoire mais aussi une cité moderne dans laquelle le XXIème siècle s'épanouit avec en toile de fond, un passé passionnant.

La principale artère de la pittoresque nouvelle ville est Princes Street, bordée d'un côté de magasins et de l'autre d'une large vue sur la vieille ville au-dessus. Se rendre à pied de l'une à l'autre exige des chaussures confortables et du souffle, mais à l'arrivée, quelle belle récompense !